vendredi, novembre 24, 2006

Reprendre du poil de la bête

Leave a Comment
Cette semaine, un classique...

EXPRESSION
« Reprendre du poil de la bête »

SIGNIFICATION
Aller mieux après avoir été très malade.
Reprendre l'avantage sur un adversaire après avoir été en situation de faiblesse.

ORIGINE
A l'origine, cette expression avait un sens plus restreint, puisqu'elle voulait dire 'chercher le remède dans ce qui causé le mal' ou 'chasser le mal par le mal', venu de la croyance répandue que les poils de la bête qui venait de mordre permettaient de guérir la plaie.

0 commentaires: