"Icitte" l'on connaît tous le texte sur la "marde blanche" qui fait toujours sourire même si c'est niaiseux à souhait. À ma grande surprise, j'ai trouvé par hasard aujourd'hui la version du Parisien en Haute-Savoie qui semble directement inspirée de celle faite au Québec. Tout comme la version québécoise, l'on en trouve plusieurs avec un langage plus ou moins grossier.
Celle-ci (version hexagone) bat des records, mon homme a failli s'étouffer de rire lorsqu'il l'a entendu. Déjà qu'il a toujours trouvé la version québécoise bien comique, même s'il l'oublie lorsqu'il doit aller pelleter (déblayer) l'entrée après une petite tempête de 40 cm bien tassée. Et qu'il sacre alors comme un putois mal luné digne de ce conte d'hiver humoristique...
0 commentaires:
Enregistrer un commentaire