« Treize à la douzaine »

J'ai raté l'expression de la semaine dernière alors en l'honneur de son vendredi passé, cette expression que je ne connaissais point inspire mon choix du jour. Il faut avouer que c'est une expression qui me semble plutôt en voie de disparition..

EXPRESSION via expressio.fr
« Treize à la douzaine »

SIGNIFICATION
Un grand nombre, beaucoup.

ORIGINE
Maintenant souvent employée avec un sens péjoratif signifiant "beaucoup trop" ou même "à ne pas savoir qu'en faire". Cette expression, attestée en 1750, vient d'une époque révolue où les commerçants, à la fois peu regardants et qui avaient le sourire et le sens du commerce, n'hésitaient pas à rajouter, sans vous la faire payer, une treizième merguez quand vous en demandiez seulement douze. Maintenant, pour la même quantité demandée, ils ont plutôt tendance à vous en mettre quatorze et vous faire payer le prix de seize. Aujourd'hui, si après avoir été pris en flagrant délit, vous risquez douze ans de prison et qu'on vous en colle treize, vous pourrez dire que le magistrat vous en a mis treize à la douzaine.