jeudi, décembre 03, 2009

Avec le temps...

2 comments
Avec le temps...

Girouette sur lac

Décembre se bat depuis son arrivée pour essayer d'installer l'hiver en son sein. Alors que novembre a quasiment battu des records de beauté, un ensoleillement sans pareil, quasiment aucune précipitation, des températures au dessus des moyennes, il s'en est fallu de peu, parait-il, pour dépasser novembre 1953 qui fut tout aussi exceptionnel! Cela nous aura aidé à avaler la pilule de juillet aux allures de mousson...

Alors que les amoureux de l'hiver commencent à s'inquiéter, décembre arrive avec une petite neige, rien de majeur, juste assez pour se rappeler à nos mémoires givrées. Mais tandis que les amoureux de l'hiver reprennent espoir, une pluie torrentielle s'abat aujourd'hui sur nos têtes! Pas sûre que la neige résistera à un tel assaut. Enfin personnellement, je ne suis jamais inquiète car je suis persuadée que l'on aura de la neige à Noël...

Les semaines passent, les heures me filent entre les doigts, je retrouve mes rythmes d'antan. Je travaille à équilibrer les différentes sphères de ma vie en un ensemble cohérent. Je suis heureuse de retrouver une vie "active" mais ma Mini-Miss me manque bien souvent en ces journées où je travaille en solitaire devant mon écran.

Pas facile d'étirer ce cordon que j'ai si fortement tissé. Du haut de ses quatre ans, je sais qu'elle n'en souffre pas. Cela rassure la maman louve qui grogne sous ma peau. Et lorsque M'zelle Soleil aimerait bien rester dans mes jupes et que je lui explique que je dois travailler, elle me répond gentiment: "Tu fais ton cravail pour que j'aie des nouveaux jouets à essayer?". Je souris puisque cet automne j'ai testé plusieurs jouets techno (que j'ai reçu en service de presse) avec elle et les enfants de sa garderie. Une bonne façon pour ma puce d'apprécier ce que je fais lorsqu'elle n'est pas à mes cotés...

Et juste avant de retrouver le chemin de mes différents contrats, je choisis une expression que j'affectionnais particulièrement en mon adolescence lointaine...

EXPRESSION via Expressio.fr
« S'en moquer / soucier / foutre comme de sa première chemise »

SIGNIFICATION
N'y accorder aucun intérêt, aucune attention

ORIGINE
Sincèrement, est-ce que vous vous rappelez la première chemise que vous avez portée ?
D'autant plus que, à la date d'apparition de cette expression, au XVIe siècle, la première chemise n'était évidemment pas celle que les hommes mettent aujourd'hui avec une cravate pour aller à leur premier entretien d'embauche. Non, il s'agissait en fait du premier vêtement qu'un enfant portait une fois la période des langes terminées. Donc, pour en revenir à la question initiale, il va de soi que non seulement vous ne vous en souvenez pas, mais, très probablement, que vous vous en moquez totalement, confirmant ainsi la métaphore. Cette expression a d'abord existé sous la forme "penser à quelqu'un comme à sa première chemise", et on a eu aussi "il m'en souvient aussi peu que de ma première chemise".

EXEMPLE
« Mais Manuel a beau se moquer de Marx, Lénine et Trotsky comme de sa première chemise (encore qu'il attache une certaine importance à la propreté de la seule et unique qu'il possède), Frank peut l'écouter pendant des heures sans lassitude ni malaise. » Régis Debray - L'indésirable - 1975

2 commentaires:

zell a dit…

Bonjour Etolane, j'aime beaucoup ta phrase : "Pas facile d'étirer ce cordon que j'ai si fortement tissé"
Tout simplement parce que je n'ai pas le même âge que toi (60 ans) et ma fille est plus âgée, mais cette expression est toujours d'actualité ... alors tu sais le cordon est quand même bien souple puisque depuis 27 ans je l'étire et il s'adapte.
J'aime beaucoup ton blog, je suis "tombée dedans" par hasard, je crois en allant sur celui de Julie70 et depuis je suis assidue.
Je vis dans le nord de la France où l'hiver n'a rien à voir avec le tien. Mais j'apprécie beaucoup tes photos.
Bisous.

Etolane a dit…

Bonjour zell, merci de ce petit signe de vie qui me réchauffe le coeur. Cela me fait toujours plaisir de "rencontrer" ceux qui me lisent en silence! :) C'est vrai que je suis en assouplissement de cordon mais ce n'est pas une tâche facile! ;) Pensées amicales...