Accueil » Tous les articles
jeudi, mars 04, 2004

Les journées rallongent, bouffée d’espoir dans les limbes du temps. Pris entre l’hiver et le printemps les jours moroses filent le quotidien...
À force de pleurer le froid, les glaçons bien installés depuis des semaines à mes fenêtres, ont enfin disparu de ma vue...
Parfois un rayon de soleil vient redorer les paysages endormis. Les oiseaux piaillent, le ciel s’éclaircit. La vie renaît doucement des glaces tandis que bourgeonne le lilas ...
Lueurs d’ocre sur tapis blanc, coucher de soleil et solitude tranquille. Laisser filer le temps. Laisser reposer la fatigue et couler les soucis...
En parcourant quelques blogs, j’apprends que Nougaro est mort. Sentiments de respect, instant de silence...
...
Contamination cérébrale,
When skies are grey, i’m seeking solace in music..
Ce matin, une phrase vient me titiller les idées, je cherche solace dans la musique…
Un froncement de cervelle soudain: solace? Solace...
Une petite voix irritante : « Tu cherches solace? Solace!!! Va donc chercher Robert, cela vaudra mieux pour ton cerveau! » Silencieuse et docile, j’écoute ce conseil intérieur et me penche sur mon sch’ti Robert: sol, solaire, nope pas de solace!
La petite voix se marre doucement. Irritée, j’ouvre mon Collins-Cobuild pour y trouver en trois secondes un quart: solace! Solace is a feeling of comfort that makes you fell less sad, dit le dico. Well, duh, I knew that!!!
- Aaah! Répond la petite voix interne, seulement savais-tu que tu viens d’expérimenter le parfait exemple de contamination linguistique, si souvent mentionné dans tes cours?
- Heu, heu, heu, Fu... ... !!!
When skies are grey, i’m seeking solace in music..
Ce matin, une phrase vient me titiller les idées, je cherche solace dans la musique…
Un froncement de cervelle soudain: solace? Solace...
Une petite voix irritante : « Tu cherches solace? Solace!!! Va donc chercher Robert, cela vaudra mieux pour ton cerveau! » Silencieuse et docile, j’écoute ce conseil intérieur et me penche sur mon sch’ti Robert: sol, solaire, nope pas de solace!
La petite voix se marre doucement. Irritée, j’ouvre mon Collins-Cobuild pour y trouver en trois secondes un quart: solace! Solace is a feeling of comfort that makes you fell less sad, dit le dico. Well, duh, I knew that!!!
- Aaah! Répond la petite voix interne, seulement savais-tu que tu viens d’expérimenter le parfait exemple de contamination linguistique, si souvent mentionné dans tes cours?
- Heu, heu, heu, Fu... ... !!!
mercredi, mars 03, 2004

Non curo. Si metrum non habet, non est poema.
"I don't care. If it doesn't rhyme, it isn't a poem."
You are a type A personality. You like bright
things, you don't call in sick to work, and you
have devastating opinions about art.
brought to you by Quizilla
Yes! This is the end! The end of my « brain-pain »...
Il y a de ces travaux qui sont comme une épine dans le pied. Une épine douloureuse qui peut prendre des heures avant de se retirer. Avant que l’on puisse la contempler, coincée entre ses doigts, puis passer à autre chose...
Après des jours et des heures de concentration ciblée, une envie folle de sauter au plafond, de grimper aux murs, de faire la fête!!! Enfin tout cela se passe surtout dans ma tête présentement...
Aurais-je le temps d’aller me perdre dans une monumentale promenade de blogosphère d’ici le printemps? Je croise les doigts et souffle une pensée au vent...
Tiens juste pour le fun, histoire de me défouler la cervelle en niaiseries, et si j’allais me faire un petit questionnaire à la con...
"What Stephen King Character Are You?"

Randall Flagg. The Walkin' Dude. (From The Stand.)
brought to you by Quizilla
Il y a de ces travaux qui sont comme une épine dans le pied. Une épine douloureuse qui peut prendre des heures avant de se retirer. Avant que l’on puisse la contempler, coincée entre ses doigts, puis passer à autre chose...
Après des jours et des heures de concentration ciblée, une envie folle de sauter au plafond, de grimper aux murs, de faire la fête!!! Enfin tout cela se passe surtout dans ma tête présentement...
Aurais-je le temps d’aller me perdre dans une monumentale promenade de blogosphère d’ici le printemps? Je croise les doigts et souffle une pensée au vent...
Tiens juste pour le fun, histoire de me défouler la cervelle en niaiseries, et si j’allais me faire un petit questionnaire à la con...
Randall Flagg. The Walkin' Dude. (From The Stand.)
brought to you by Quizilla
Par ma fenêtre un horizon blanc, une atmosphère humide, des sapins fiers et des troncs dénudés, quelques souffles de vents...
Notre garçon d'honneur, globe-trotter à ses heures,
broute de la lavande en Nouvelle Zélande...
Il nous envoie quelques mots et photos de ses péripéties terriennes....
Je suis mauve d'envie. Je rêve de vert, d'odeurs irréelles et de paysages enchanteurs...


Lavender Creek Fram (New-Zealand)
Notre garçon d'honneur, globe-trotter à ses heures,
broute de la lavande en Nouvelle Zélande...
Il nous envoie quelques mots et photos de ses péripéties terriennes....
Je suis mauve d'envie. Je rêve de vert, d'odeurs irréelles et de paysages enchanteurs...


Lavender Creek Fram (New-Zealand)
Les bébés ont besoin de communication pour survivre. Le lait et le sommeil ne suffisent pas. La communication est aussi un élément indispensable à la vie.
Bernard Werber
Certains ont grand appétit : si on leur donne à téter, ils boivent le lait puis dévorent le sein.
François Cavanna
Dans le lait des rêves il tombe toujours une mouche.
Ramon Gomez de la Serna
Bernard Werber
Certains ont grand appétit : si on leur donne à téter, ils boivent le lait puis dévorent le sein.
François Cavanna
Dans le lait des rêves il tombe toujours une mouche.
Ramon Gomez de la Serna
mardi, mars 02, 2004
Une touche d’Histoire matinale...
Grâce à Guillaume le Conquérant (bataille d’Hasting 1066) la cour d'Angleterre se mit à parler français et peu à peu commença l’influence de notre langue au coeur de l'anglais (Old-English to Middle English)...
La langue anglaise manquait de subtilités paraît-il. Le français de l'époque grâce aux reformes mises en place au cours de siècles avait gardé une pureté héritée du latin, le français possédait alors une richesse de nuances qui ne pût que faire envie aux intellectuels affamés de l'époque...
Ah! Et même si je brode un petit peu, l’on parle d’un temps où la tapisserie était reine. N’ayant pas de fil, je me sers de quelques mots. Un fil invisible se crée et la broderie se dessine...
Le fait que Guillaume remplaça les membres du Clergé et de l'administration par des personnes de langue française dut aussi aider à faire pencher la balance de la langue. L'anglais ne fut plus que parlé durant presque trois siècles avant de revivre pleinement avec la restauration de Charles II sur le trône d’Angleterre...
2 pages d’achevées, encore huit à sortir...
Back to England in my mind, many things to put together until tomorrow...
L’homme dort. Un ordinateur pour deux, c’est comme une voiture pour deux, cela demande multiples compromis. Il a travaillé tard dans la nuit. Je me lève tôt pour reprendre ma tâche espérant ne pas le reveiller avec ce qu'il nomme mon "pianotage de clavier"...
Devoir d’aller en ville aujourd'hui. Envie de rester dans mon bois. Effort de soi...
La température a retrouvé le 0, c’est un plaisir inexplicable pour qui n’a pas connu – 40! Une douceur de vivre qui revient. Gouttes à gouttes les glaçons pleurnichent l'hiver. Une fonte s'esquisse avec les journées à venir...
Venir: Old Hare par Martin Wiscombe
Cleopatra's Fleet ~ Warwick Goble
Grâce à Guillaume le Conquérant (bataille d’Hasting 1066) la cour d'Angleterre se mit à parler français et peu à peu commença l’influence de notre langue au coeur de l'anglais (Old-English to Middle English)...
La langue anglaise manquait de subtilités paraît-il. Le français de l'époque grâce aux reformes mises en place au cours de siècles avait gardé une pureté héritée du latin, le français possédait alors une richesse de nuances qui ne pût que faire envie aux intellectuels affamés de l'époque...
Ah! Et même si je brode un petit peu, l’on parle d’un temps où la tapisserie était reine. N’ayant pas de fil, je me sers de quelques mots. Un fil invisible se crée et la broderie se dessine...
Le fait que Guillaume remplaça les membres du Clergé et de l'administration par des personnes de langue française dut aussi aider à faire pencher la balance de la langue. L'anglais ne fut plus que parlé durant presque trois siècles avant de revivre pleinement avec la restauration de Charles II sur le trône d’Angleterre...
2 pages d’achevées, encore huit à sortir...
Back to England in my mind, many things to put together until tomorrow...
L’homme dort. Un ordinateur pour deux, c’est comme une voiture pour deux, cela demande multiples compromis. Il a travaillé tard dans la nuit. Je me lève tôt pour reprendre ma tâche espérant ne pas le reveiller avec ce qu'il nomme mon "pianotage de clavier"...
Devoir d’aller en ville aujourd'hui. Envie de rester dans mon bois. Effort de soi...
La température a retrouvé le 0, c’est un plaisir inexplicable pour qui n’a pas connu – 40! Une douceur de vivre qui revient. Gouttes à gouttes les glaçons pleurnichent l'hiver. Une fonte s'esquisse avec les journées à venir...
Venir: Old Hare par Martin Wiscombe
Cleopatra's Fleet ~ Warwick Goble
lundi, mars 01, 2004
Old Norse, Middle-Age, Forgotten Times...
Le temps perdu s'accroche aux vieilles pierres comme de la mousse d'Histoire oubliée...
Rural England ~ David Noton
Le temps perdu s'accroche aux vieilles pierres comme de la mousse d'Histoire oubliée...
Rural England ~ David Noton
Influence du français sur l'anglais...
Avant de sauter pieds joints dans mon travail à rendre pour mercredi, je m'amuse des Search Google ou autres, qui ménent jusqu'ici...
Je suis toujours contente lorsque je vois des recherches qui ont des chances d'aboutir comme celle-ci ou celle-là ...
Certaines sont plutôt drôles, d'autres mystérieuses, quelques-unes me font presque peur...
Quelques unes me font grimacer du sourcil, c'est légèrement divertissant. Rarement, l'on se retrouve mélangée à une recherche chaude, ce n'est jamais bien méchant...
Cependant cela conscientise sur le coté public de cet endroit! Si j'y réfléchis trop, cela me brouille, une lumière s'allume dans ma tête et une voix robotisée répéte: "Danger, déraillement, danger, dérraill..."
Alors je n'y pense pas plus loin que le bout de mon nez! Je reste consciente des regards mais je choisis aussi de les ignorer. Chacun pense ce qu'il veut, interprète à sa manière, qu'y puis-je? Lorsque les écrits s'envolent, ce n'est plus de mon ressort...
Mon seul sort est d'écrire, de chercher les mots, de lutter contre l'adversité monétaire, de maîtriser les phrases, d'exprimer des pensées, de rêver d'ailleurs, de ressentir des atmosphères... Et ce petit coin est de plus un jardin où me changer les idées...
Un jardin où partager des idées éparses, rencontrer des inconnus, voyager en pensées... Je ne peux ignorer les douces paroles formulées dans les commentaires. Je ne peux ignorer la douceur que l'on ressent de l'intérieur lorsque l'on est un instant apprécié, pour des mots donnés, tout simplement, dans le partage d'une langue qui vibre de nous...
Comme dans un jardin oublié de la réalité, j'aime venir ici écrire le temps qui me passe "par en dedans"... J'aime ici faire ce dont j'ai envie, comme cela me chante, sans demander d'avis. J'aime aussi vous lire et au fil de mots échangés vous rencontrer virtuellement, apprendre à se connaître et découvrir d'autres horizons de vie...
On pourrait continuer ainsi encore quelques lignes, quelques liens... Argh! Mais le temps revient me chercher doucement et la réalité m'appelle inlassablement. " Allez Etol, viens donc en savoir plus sur l'influence du français sur l'anglais, tu vas adorer ça!!! Miam! De la bonne nourriture cérébrale... "
Avant de sauter pieds joints dans mon travail à rendre pour mercredi, je m'amuse des Search Google ou autres, qui ménent jusqu'ici...
Je suis toujours contente lorsque je vois des recherches qui ont des chances d'aboutir comme celle-ci ou celle-là ...
Certaines sont plutôt drôles, d'autres mystérieuses, quelques-unes me font presque peur...
Quelques unes me font grimacer du sourcil, c'est légèrement divertissant. Rarement, l'on se retrouve mélangée à une recherche chaude, ce n'est jamais bien méchant...
Cependant cela conscientise sur le coté public de cet endroit! Si j'y réfléchis trop, cela me brouille, une lumière s'allume dans ma tête et une voix robotisée répéte: "Danger, déraillement, danger, dérraill..."
Alors je n'y pense pas plus loin que le bout de mon nez! Je reste consciente des regards mais je choisis aussi de les ignorer. Chacun pense ce qu'il veut, interprète à sa manière, qu'y puis-je? Lorsque les écrits s'envolent, ce n'est plus de mon ressort...
Mon seul sort est d'écrire, de chercher les mots, de lutter contre l'adversité monétaire, de maîtriser les phrases, d'exprimer des pensées, de rêver d'ailleurs, de ressentir des atmosphères... Et ce petit coin est de plus un jardin où me changer les idées...
Un jardin où partager des idées éparses, rencontrer des inconnus, voyager en pensées... Je ne peux ignorer les douces paroles formulées dans les commentaires. Je ne peux ignorer la douceur que l'on ressent de l'intérieur lorsque l'on est un instant apprécié, pour des mots donnés, tout simplement, dans le partage d'une langue qui vibre de nous...
Comme dans un jardin oublié de la réalité, j'aime venir ici écrire le temps qui me passe "par en dedans"... J'aime ici faire ce dont j'ai envie, comme cela me chante, sans demander d'avis. J'aime aussi vous lire et au fil de mots échangés vous rencontrer virtuellement, apprendre à se connaître et découvrir d'autres horizons de vie...
On pourrait continuer ainsi encore quelques lignes, quelques liens... Argh! Mais le temps revient me chercher doucement et la réalité m'appelle inlassablement. " Allez Etol, viens donc en savoir plus sur l'influence du français sur l'anglais, tu vas adorer ça!!! Miam! De la bonne nourriture cérébrale... "
